De Gateway groep levert eersteklas vertalingen, teksten en woordenboeken

Gateway Vertalingen is een professioneel vertaalbureau. Of het nu gaat om Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Nederlands, of om een minder gebruikelijke taal, uw vertaalopdracht is bij onze vertalers in goede handen. Teksten die om grote nauwkeurigheid vragen, zoals financieel, algemeen-economisch, onroerendgoed en juridische vertalingen, besteedt u met een gerust hart aan ons uit. Het vertalen van dergelijke teksten is
zelfs onze specialiteit. U kunt rekenen op een constante en
hoge kwaliteit van het vertaalwerk, een vlotte levering en
een gunstige prijs.

Gateway Woordenboeken levert met het Juridisch-Economisch Lexicon en het Onroerend Goed Lexicon een grote bijdrage aan het verhogen van de kwaliteit van vertaalwerk. Deze specialistische woordenboeken Nederlands-Engels worden gezien als dé vertaalnorm op hun vakgebied. Een echte professional kan zelfs niet zonder, want ze bieden de zekerheid van de juiste vertaling. De samensteller heeft immers al zoveel
zoekwerk voor u gedaan. De vaklexicons zijn elektronisch en als
boek beschikbaar.

Gateway Schrijfwerk helpt u met goede teksten uw doel te bereiken. Aan een goed werkende tekst gaat veel denkwerk vooraf. Wij zoeken naar creatieve oplossingen, treffen de juiste toon en schrijven een heldere en aantrekkelijke tekst. Wij hebben ervaring met informatieve teksten, educatieve teksten en websiteteksten. Onze specialiteit is het geschreven portret. Dit is een tekst waarin we een persoon beschrijven aan de hand van
een thema. Het veelgevraagde thema werk levert een
persoonlijk werkportret op.